agosto 26, 2005

Ian Curtis " o poeta dos desesperados"

Ian Curtis suicida-se em Maio de 1980, então com 23 anos. Nunca foi revelado o motivo da sua morte, julga-se que tenha sido por o seu problema de epilepsia estar a evoluir dia após dia. Obcecado pela morte, ao ponto de antecipar o seu próprio suicídio em algumas letras tais como In a Lonely Place, se tivesse encontrado este local, talvez hoje ainda estivesse vivo. Deixou uma carta a Deborah Curtis. Sobre esta carta tenho lido que nunca terá sido divulgada, o que não corresponde à verdade, pois tenho em minha posse uma tradução da mesma. (reencontrada após uma Fuga pelos meus papéis). Foi-me oferecida em 1982, pelo meu grande amigo Zé "Macaco", da qual passo a transcrever algumas partes.

"Para não saturar, esfacelar os olhos e a memória, ocupo-a com mais um nome. Mas há sempre um que fito e recordo mais frequentemente:SUBLIMAÇÂO."
"É terrível chegar à conclusão de que as leis, sob as quais temos regido a nossa forma de agir são falsas e infundamentadas."
"Preciso de reduzir as probabilidades de me analisar, dos erros serem cometidos e das consequentes deslocações do pensamento para recantos deprimentes. Solicito o sono."
"Não posso viver sem ti, porem estando contigo, asseguro-me peremptoriamente de que não te amo, para depois regressado à solidão do quarto masculino, rachar a parede com o clamar brutal do teu nome. É insustentável limitar o meu amor aos contornos do teu corpo e como alienação é impossível (quando ao telefone retive o desejo que sejas tu), decidi suicidar-me. Perdoa-me sou um irrecuperável malabarista da melancolia, nem a sonhar construo finais felizes."
Um Amigo
Ian Curtis

Esta foi uma Fuga cheia de recordações.

41 comentários:

flowerchild disse...

olá,
thanks pelo teu comentário no meu blog...é verdade os amigos, mesmo os virtuais, às vezes parece que nos estão mais próximos do que aqueles que conhecemos no mundo real...pura ilusão, ou realidade...não sei!...talvez seja eu que me esteja a afastar do real...hoje para mim tem sido um dia difícil...ainda tenho a secreta esperança que o amanhã seja melhor...
jinhux grandes***+++

Nina disse...

Uma carta triste...
Há momentos na nossa vida k apetece escrever cartas assim.

Beijinho ;)

Miguel Nobre disse...

Gostei do teu blog. Também eu sou um apreciador da poesia de Jim

Cláudia disse...

"Guess your dreams always end
They don't rise up just descend
But I don't care anymore
I've lost the will to want more
I'm not afraid not at all
I watch them all as they fall"

(Insight-Joy Division)

Mais um post em grande!

Armando S. Sousa disse...

Os Joy Division são um grupo mítico e um dos que tem lugar permanente nas minhas audições. Ian Curtis era um génio.
Um abraço e bom fim de semana.
PS. reparei que linkaste a minha Fábrica. Obrigado.

João Scottex disse...

Obrigado vagabundo, e não é que tens razão!?
Para o ano são mesmo os 40!!! Vai ser de arromba a festa.
Abraço amigo.

Vagabundo disse...

Se por ventura alguem tiver ou conhecer alguem que tenha a carta de Ian Curtis, digam-me, em Inglês de preferencia, pra tentar fazer uma tradução mais apurada, a minha foi feita numa Fuga.

gaivotadaria disse...

A angustia e o fim dessa angustia...

funxinha disse...

Não conhecia esta carta e acho que está potente...é dificil entender um suicida, porquê acabar com a sua vida? Para quê abandonar sonhos? será que vale a pena? não sei...só sei que prefiro ficar por cá e lutar;)
Beijos e BFS

Diabo da Tasmânia disse...

Justíssima homenagem.
Ian Curtis como grande criador viverá através da sua obra.
E não se tivesse ele suicidado e ainda acabava nos New Order a fazer hinos para a selecção inglesa de futebol...

lazuli disse...

também não conhecia, a carta. O resto fizeste recordar uma figura mítica.

Pecaaas disse...

QUANDO PENSAR SUICIDAR-ME LOGO TE PEÇO A CÓPIA DA LETRA...
1Abr
Pedro

flowerchild disse...

oiiieee,
brigada por me desejares uma boa noite, por acaso não dormi nada mal no sofá!!!deitei-me foi muito tarde!!!
espero hoje ter sono mais cedo, pois amanhã começam as aulas!!!
jinhux grandes***+++

¦☆¦Jøhη¦☆¦ disse...

Olá. Tenho reparado nos teus comentários no Escuridão, e hoje finalmente vim visitar o teu blog. devo dizer-te que encontrei posts muito interessantes...

Um abraço

Phonseka disse...

Boas, estou de volta, o que não é muito bom, pois significa terem acabado as férias...

Bela homenagem fizeste...

Concordo plenamente com a frase "É terrível chegar à conclusão de que as leis, sob as quais temos regido a nossa forma de agir são falsas e infundamentadas."

Abraço

Miguel disse...

Um Post Alucinante!

"Perdoa-me sou um irrecuperável malabarista da melancolia, nem a sonhar construo finais felizes."

Bjs da matilde

Der@ disse...

"(...) Why is this bedroom so cold? (...)" IA / JD

mocho disse...

Foi poeta, mas tb um tipo depressivo e epilético, o vocalista dos Joy Division. Está mais que sabido que tinha uma mente perturbada e que criava temas altamente sombrios e letras que caracterizavam o completo desespero e solidão que cultivava, dia após dia. Um génio...certamente e um homem de emoções!!!! Arre, nobre vagabundo, tu fazes-me mesmo pensar. Sabes que mais??? ADORO!!!

Anónimo disse...

Nao,conheço a carta,mas de certeza que me vais emprestar para eu ler,mesmo que vá ter insónias....
Bjocas..Daisy.

murmurio do silencio disse...

sem muito que dizer porque a minha ignorancia nao mo permite ( desculpa) sobre este poeta/cantor gostei, porque aprendi um bocado mais sobre alguem que apenas conhecia de nome e, apesar de truculento, revela um sentimento profundo.

virei mais vezes ao teu blog.

abraço

Nina disse...

Passei para deixar um beijinho :)

CASTOR disse...

Quantos segredos e histórias mal contadas haverá por detrás de tanta gente que já morreu e que, por isso, não pode contar ao mundo as verdades de uma vida! Salvam-se os que, como tu, querem ir mais longe e saber mais. Um abraço.

Anónimo disse...

SEja qual for o motivo que leve uma pessoa a por termo á vida, é sempre de lamentar. Parte-se para onde não mais voltamos........e a vida é tão preciosa! Fica bem........bjks da DoceRebelde

Mikas disse...

Os artistas têm tendência a resolver os seus conflitos de forma dramática, neste caso o suicídio. A vida tem o seu quê de complicado, os sentimentos são algo que não podemos evitar, e invadem-nos sem pedir licença, e vão corroendo o pensamento, o estado de espírito. Nem sempre é fácil lidar com isso, existem momentos em que tudo parece ter terminado... e por vezes, termina mesmo.

Sara disse...

..."When routine bites hard and ambitions are low, resentment rides high, but emotions won´t grow...We're changing our ways taking different roads..when love... LOVE WILL TEAR US APART AGAIN"...(Joy Division)

?©???d¡®?©? disse...

A tristeza do amor, o desgosto, pode corroer uma alma... é dificil viver com a solidão, tratando-se de um poeta, o sentimento é maior, tudo é sentido com mais intensidade à flor da pele... por isso se escreve... para aliviar o que a nossa mente sente, o que a nossa essência dita...
O amor também leva à destruição... é uma faca de dois gumes, por um lado a da felicidade soprema, por outro o do grande sofrimento...
Quem diz que é impossivel morrer por amor está enganado, pois a alma dos menos resistentes vai definhando até encontrar alivio na morte...
Vagabundo gostei particularmente deste post.
Bjs

Luh disse...

Não me vou armar em sabichona, mas não me lembrava dele. GOsto é de aumentar a minha cultura vindo ler-te.
Um dia destes temos que nos encontar... :-D
Beijinhos meus e da Manena que está curada...

payday loan online disse...

Great blog. nice piece of information on it. Taken some help from it in creating my own Payday Loan Online blog. thanxs for the help.

payday cash advance disse...

Great blog. nice piece of information on it. Taken some help from it in creating my own cash advance blog. thanxs for the help.

britney disse...

Your blog seems to be a perfect guide in helping opthers to develop a blof of there own. i have taken some tips from it and i hope to implement on my blog. thanxs for the help . regards . new car loan

fast cash disse...

the good thing about your blog is, its natural. Appreciate your views and added my comment on it. keep it moving and have a great blog. cheers !!!! payday loans

payday cash advance disse...

sharing your comments was a nice felling. the energy you have put in your blogs is great . visit our blog at
payday advance and just leave a note of your knowledge

fast payday disse...

cant stop my self from commenting your nice blog . it was just so simple. do keep on writing. fast loans

Anónimo disse...

I read. I don't read fast, I just read all the time, all kinds of things.
What I think about what I've learned can be found in some oy your and mine pages at refinance mortgage .

Anónimo disse...

if people come to a blogspot to read secrets, then, it'd be just as fair for
the author to use the details of those who came to the blogspot page for his or her own use. auto loans

Anónimo disse...

Posting information about their industry or field will create a sense of community involvement that potential customers will appreciate. Using links to your business page will create traffic from search engines and blog readers. You can even add a subscription form to your blog so that interested readers can immediately be emailed when you make a post. visit us at fast loan

Dental plans disse...

I hope its ok to come back and read sometime. I would like to read more of

your stories and perspective. u can watch my sucess stories on Dental plans. Do visit my site.

Anónimo disse...

I was surfing through a few blogs and came across yours and wanted to say
very nice job on the content, so I have bookmarked your site for future
reference. Just in case you are interested I have Cheap Car insurance site. It pretty much
covers Cheap Car insurance related stuff.

Anónimo disse...

Relax and enjoy

Casino
viagra
tramadol
cialis

Anónimo disse...

Tramadol, viagra

viagra
tramadol
cialis

Anónimo disse...

Latest news. Viagra, cialis

viagra
cialis
tramadol